NUEVO VIDEO reportaje sobre Tokio Hotel en Sat.1 - 32Eins! + Traducción & Descarga
viernes, 31 de mayo de 2013
Moderador: ¿Qué pasó con el Bill Kaulitz dulce? Me quedé muy sorprendida cuando lo vi por última vez en la televisión. Una mezcla de un espantapájaros y un muñeco asesino, horrible. Pero junto con Tokio Hotel se hizo una de las mayores historias de éxito que nunca se pudo imaginar. Entonces puede permitirse este tipo de estilos ...
-Señoras y señores, bienvenidos al "Hotel de Tokio" ("Tokio Hotel"). Equipado con 4 músicos de forma independiente la banda Hotel ofrece looks extravagantes y sonidos rockeros. Con su apertura, los cuatro propietarios Bill, Tom, Gustav y Georg dejan satisfechos a millones de clientes en todo el mundo.
Pero esto no siempre fue así. Tokio Hotel era desconocido a principios del 2003. Era como una choza, y casi nadie estaba interesado en la oferta musical de la casa. Así que el chef del hotel Bill Kaulitz decide aplicar como líder de la casa con sólo 13 años en el casting de Sat1 "Star Search" para poner a su Tokio Hotel en conversaciones.
Bill: Estoy sin palabras, primero tengo que manejarlo bien.
-El gran deseo de Bill parece estar cerca. Sólo tiene que dar a Tokio Hotel una voz a través de su desempeño para finalmente volverse famosos. Pero los clientes no están muy convencidos de la idea del Hotel. El público decide estar en contra del cantante y le envían a casa. Pero Hotel usualmente perdió.
Bill: Tom y yo lo sabemos que caminamos por esta carretera desde los 9 años. Siempre había gente que nos odia. Y sabemos que no todo el mundo piensa que es genial vernos frente a la cámara.
- Lo más sorprendente es que sólo unas semanas después de la eliminación algunos inversionistas pusieron interés en la choza. Se convencieron a sí mismos de los beneficios de Tokio Hotel en una actuación de Magdeburgo.
Tom: Eso fue un gran concierto. Estábamos en un buen estado de ánimo, el público también.
- Los inversores estaban muy contentos y dispuestos a gastar dinero en un generoso desarrollo para el "Hotel". Los propietarios se ven recompensados con un contrato de exclusividad.
Bill: De repente ya no tocábamos más en un pequeño club y habíamos agotado las entradas en un lugar.
- Gracias a los tonos de color expresivos, el primer sencillo se convirtió en un éxito e hizo que la casa durante la noche sea un hotel de moda. De repente, Tokio Hotel está en boca de todos. Los cuatro propietarios del hotel golpean a toda una generación con su sonido. Especialmente adolescentes. Tokio Hotel aparece en los medios de la semana y recibe un montón de premios.
Bill: Nunca, y no es sólo decir, pero nunca esperábamos eso. Nunca.
- Con su mayor éxito. Llegan a ser un hotel de lujo a través de su actuación en los EMA en Estados Unidos. Sorprendentemente llegan a obtener el premio "best InterAct", el premio para la banda de mayor éxito internacional. Con sólo 5 años llegaron a colocar a su "Tokio Hotel" en una dirección superior para la música de rock hecha en Alemania.
Traducción al español de Freiheit 89
TOKIO HOTEL - Facebook & twitter
Por cierto Parc des Princes fue el show en donde Bill casi cae de todo el estrado, Ha! No puedo esperar a verles de nuevo chicos … Tom
+ Revistas
Bravo N° 253/13 (Serbia)
[Viene con poster de Bill & Tom]
PopCorn N°7/13 (Alemania)
Public #?/13 (Francia) - Blue Jean #6/13 (Turquía)
TOKIO HOTEL - twitter & facebook
Quedan 20 días para hacer la diferencia ¿Ya emitiste tu voto para los Aliens?

DW - PopXport (Facebook)
TOKIO HOTEL está produciendo un nuevo álbum en Los Ángeles. Esto fue confirmado por el cantante Bill Kaulitz en el periódico alemán "Bild". Los chicos de 23 años no revelaron mas detalles acerca del cuarto álbum de los ex rockeros adolescentes de Magdeburgo. Sin embargo, un rumor se ha estado burbujeando durante mucho tiempo. De acuerdo a la información de la página web "Klatsch und Tratsch", el lanzamiento del álbum será a finales de Septiembre.
Traducción de Freiheit 89
(Premios Millenial de MTVLA.COM): PRE VOTACIÓN!
martes, 28 de mayo de 2013

"¡LLEGAN LOS MTV MILLENNIAL AWARDS!
ELIGE QUIÉNES SERÁN LOS NOMINADOS A LOS PREMIOS DE TU GENERACIÓN."
Nomina a los "Aliens" para SUPER FANS de año!
en: http://millennial.mtvla.com/ :)
BTKApp UPDATE! Bill: Every Day Is A New Beginning
Bill: Cada día es un nuevo comienzo , respira profundo y comienza de nuevo.
TOKIO HOTEL - facebook & twitter (NUEVO VIDEO) + Descarga & Traducción
Tokio Hotel metidas de pata! Lo que MTV no te mostró. Haha ... Tom

-> VER AQUÍ - fb| source - twitter
-> DESCARGA

-> VER AQUÍ - fb| source - twitter
-> DESCARGA
En rutube: http://rutube.ru/video/95b778cb8b850d05cced52d926a4c7fb/
En youtube: http://www.youtube.com/watch?v=mC4DSm00MGo&feature=youtu.be
Tom: Hola soy Bill. Y somos ..
Todos: Tokio Hotel. (risas)
Tom: tienes que reaccionar rápido
Bill: hombre, lo siento.
Tom: Vamos a mezclar hasta nuestros nombres y ver si la pueden seguir.
Georg: No.
Tom: Por supuesto que si Bill escoge a Georg, tu tienes que decir Bill, así es.
Bill: está bien.
--
Tom: hola soy Bill y somos
Bill: Tom
(risas)
Tom: está bien. él es Tom!
Bill: correcto, escogí el nombre de Tom y tu dices el mío.
Georg: ¿y este es Bill o qué?
Bill&Tom: exacto.
Tom (a Gustav): y luego tu eres Georg
Bill (a Gustav): tu eres Georg.
Georg: No, este es Tom ..¿quien es Tom?.
Bill: ¿quien es Gustav?
Gustav: No puedes usar tu propio nombre
Bill: No lo hice, dije Tom.
Gustav (a Georg): ah, tu eres Tom, luego eres Gustav y yo soy Georg
Bill: Ok, pero ¿quien es Bill?...ah, sí tú eres Bill!
--
Tom: Hola soy Bill
Bill: soy Tom
Georg: Soy Gustav
Gustav: soy Georg
Tom: y somos...
Todos: Tokio Hotel.
Traducción de Freiheit 89
En youtube: http://www.youtube.com/watch?v=mC4DSm00MGo&feature=youtu.be
Tom: Hola soy Bill. Y somos ..
Todos: Tokio Hotel. (risas)
Tom: tienes que reaccionar rápido
Bill: hombre, lo siento.
Tom: Vamos a mezclar hasta nuestros nombres y ver si la pueden seguir.
Georg: No.
Tom: Por supuesto que si Bill escoge a Georg, tu tienes que decir Bill, así es.
Bill: está bien.
--
Tom: hola soy Bill y somos
Bill: Tom
(risas)
Tom: está bien. él es Tom!
Bill: correcto, escogí el nombre de Tom y tu dices el mío.
Georg: ¿y este es Bill o qué?
Bill&Tom: exacto.
Tom (a Gustav): y luego tu eres Georg
Bill (a Gustav): tu eres Georg.
Georg: No, este es Tom ..¿quien es Tom?.
Bill: ¿quien es Gustav?
Gustav: No puedes usar tu propio nombre
Bill: No lo hice, dije Tom.
Gustav (a Georg): ah, tu eres Tom, luego eres Gustav y yo soy Georg
Bill: Ok, pero ¿quien es Bill?...ah, sí tú eres Bill!
--
Tom: Hola soy Bill
Bill: soy Tom
Georg: Soy Gustav
Gustav: soy Georg
Tom: y somos...
Todos: Tokio Hotel.
Traducción de Freiheit 89
TOKIO HOTEL - twitter & facebook (NUEVA FOTO DE BILL KAULITZ)
Recuerdos, no puedo esperar a la próxima sesión de grabación de la banda! Bill.
RUMOR: ¿Bill Kaulitz tuvo una pelea en L.A?
-ProNews: Chicos, ¿qué pasó con Bill Kaulitz de @tokiohotel ? ¿Hubo una pelea?
-X:¿fuente?
ProNews: Nuestras propias fuentes en LA
-X: Tienes una cuenta de noticias, no inventes rumores. Afirma tus palabras.
ProNews: No somos el fruto de la especulación, nos preguntamos - ¿Has oído algo acerca de este encuentro?
-ProNews: .. gente discutía sobre la pelea de Bill en L.A, como que algo pasó por la noche.
-ProNews: @LiesAngeles ¿Sabes algo sobre la pelea de Kaulitz ayer?
-X: es que no hay pelea ...(cálmate)
ProNews: Estamos tranquilos, a diferencia de los fans de TH.
Fuente: @ PROnovosti_MUZ - Rusia
(Probablemente esto es falso, ya que no se encontraron evidencias)














































