11 FOTOS en HQ: Bill & Tom en Bootsy Bellows club de West Hollywood, EEUU (25.05.13)
lunes, 27 de mayo de 2013
Beatrice Egli (ganadora de DSDS 2013) menciona a Bill & Tom en entrevista.

(...)
Sin embargo, a una persona no le ha caído bien el éxito de Beatrice Egli: El miembro del jurado de DSDS Mateo Jaschik. Incluso durante los shows que se realizaban, el cantante Culcha Candela no se guardaba en absoluto que no te gustase como cantó Beatrice semana tras semana - aunque él siempre elogió su actuación. En una entrevista con "Schlagr.de" la ganadora de DSDS dijo que que Mateo ni siquiera le había felicitado por su victoria.
"Los gemelos de Tokio Hotel vinieron a mí en el vestuario después de la ceremonia y me felicitaron personalmente. Pero no escuché nada proveniente de Mateo ", dijo Beatrice Egli literalmente.
(...)
source
Traducción de Freiheit 89
(...)
source
Traducción de Freiheit 89
Tweets de Sarah Stalker sobre Bill & Tom
-Acabo de hablar con Bill & Tom Kaulitz, se venian genial esta noche. Es bueno tenerles de regreso en la ciudad :)
- X: ¿Que dijeron?
Sarah: Shiro dijo que estarán aquí por un tiempo
- X: ¿Dónde les viste?
Sarah: Les encanta comer en el restaurante del papá de mi amigo. Uno de mis lugares favoritos :)
-X: ¿Te tomaste fotos con ellos?
Sarah: No, esta noche solo fue ocasional, son los chicos más geniales en la ciudad.
-X: Entiendo que tu trabajo es asechar artistas pero Bill & Tom necesitan tiempo para relajarse. Por eso fueron a L.A :)
Sarah: No hay relax en los clubs nocturnos de Los Ángeles.
-X: ¿Estás en este video con los gemelos? link (1:18)
Sarah: Sí.
BTKApp UPDATE! Tom: Just Had My First ...
sábado, 25 de mayo de 2013
Tuve mi primera...lección de motocicleta! me encantó! tengo que obtener mi motocicleta!
![Post: [x]](http://25.media.tumblr.com/570d4202a3a406270008b25e74629137/tumblr_mnhdan9r1v1rv3ublo1_500.jpg)
Lane: @Tom creo que la libertad que te da la moto es increíble, ¿no estás de acuerdo? Creo que es muy opuesto a conducir un coche. Me encantaría montar en moto simplemente para sentir el viento y ver el paisaje moviéndose mientras que estoy sentada y veo todo. ¿Alguna vez se te pasó por la cabeza hacer un viaje solo por un día lejos de donde estás? Si es así, definitivamente te gustaría la película "Wild Hogs." Es muy divertida. :)
Tom: @Lane: Eso es exactamente lo que quiero hacer! ¡Tengo que echarle un vistazo a la película! Nunca escuché hablar sobre ella...
TOKIO HOTEL - facebook & twitter (Respuestas sobre Bill Kaulitz) - Traducción
Es hora de nuestras respuestas a sus preguntas sobre Bill! Disfrútalo ...
Gabby Foianini: ¿Cuál es el mayor sueño de Bill?
Tom: Creo que es el mismo sueño que todo el mundo tiene. Vivir una vida feliz! Estar en la carretera con la banda, pasar tiempo con la familia, amigos, sólo personas que amas, encontrar un buen lugar para vivir
y ser libre en mente y alma. La libertad sigue siendo lo más importante para él. Eso no siempre es fácil ...
Alessia Comerci: ¿Cuál es la cosa más vergonzosa que Bill hizo en el escenario?
Georg: Se golpeó la boca con el micrófono y casi perdió un diente.
Tom: Se cayó toda la litera con escaleras durante nuestro concierto en Parc De Prince en París.
Gustav: Dijo "Hola Niza" cuando tocamos en "Marsella"! Lo hizo durante todo el espectáculo y nos preguntábamos por qué la gente se comportaba de un modo extraño ...
Tom: La lista es interminable!
Hêlls Mōbscene: ¿Bill ronca mientras duerme? ¿O es que habla cuando está soñando algo?
Tom: Sí lo hace! Nunca lo admitiría Pero sí habla mucho cuando está soñando
Georg: Sí, también lo vi! Un par de veces.
Tom: Voy a filmarlo para ustedes!
Sara Kunzi: ¿Bill es supersticioso?
Gustav: Tal vez un poco.
Tom: Sí, lo es! Creo que más que todos nosotros! Además cree que tiene poder espiritual. Un día, cuando tuvimos un concierto en Mexico en un festival dijo que tenía la sensación de que uno de nosotros iba a morir en el escenario esa noche! Veinte minutos antes del show dijo que tenía el presentimiento de que sería Georg y que le dispararían.
Georg: Sí, lo recuerdo! Lo odiaba por eso!
Tom: ¡Ja! Si y tu llamaste a tu mamá antes del espectáculo y lo tomaste muy en serio! Pero estábamos de suerte ... Él no tiene ningún poder en absoluto!
Traducción de Freiheit 89








































