Bill y Tom Kaulitz de Tokio Hotel camino a su casa en Los Ángeles, Bill con barba de cinco días, anillo en la nariz y un bolso para hombres. Tom con trenzas, mejillas hundidas, la joyería de oro en el pecho, tatuajes de araña en los brazos que sobresalen de la chaqueta de cuero, lleva una gorra calada hasta su rostro perforado.
Vemos a la super- estrella de "Tokio Hotel" Bill Kaulitz (22) por las calles de Los Ángeles. Y a su (diez minutos) hermano gemelo mayor Tom (22) no se parecen a los días de gloria de los ídolos adolescentes de Magdeburgo ( " Durch den Monsun "). Sin afeitar, cabello con trenzas, reloj gigante en la muñeca. Pero Tom sonrie alegremente al menos desde sus anchas ropas - y también tiene un número significativamente mayor en las costillas.
¿Qué diablos pasó con "Tokio Hotel"?
Los hermanos han regresado a los Estados Unidos. Y, en efecto completo: No hay ningún CD, conciertos, ni entrevistas - más de dos años! ¿Deberíamos estar preocupados?
Por lo menos vemos a Bill, después de todo ..
Traducción de Freiheit 89