VIDEO: "Happy Birthday Georg!" - Lima, Perú (03.30.13)

Nuevos fan arts!

by Katerina bayer           by Ingenkt

BTKApp UPDATE! Tom: MMM Semi Finals!

Semi finales del MMM!

Haha... esto es impresionante! Muchas gracias @Aliens!

Ery: @Tom buenos días! ¿como estas? ¿que estas haciendo hoy?
Tom: @Ery tengo que levantarme temprano hoy! realmente cansado! más tarde al estudio...

MTV.COM - Musical March Madness llega a la Final Four ... finalmente

Después de algunas dificultades técnicas, MMM Final Four se establece - y la votación está en marcha!

Bueno, no fue fácil ... pero después de un tsunami de votos tan grande que aplastó nuestro tercer servicio electoral -las resultantes de cuatro horas de dificultades técnicas nos hizo querer hacer añicos nuestra pierna como Kevin Ware - el torneo del Musical March Madness de MTV está pasando a la Final Four!

Defendiendo el MMM los campeones Tokio Hotel, el prometedor Sheeran Ed, las potencias eléctricas de Thirty Seconds To Mars y la historia de Cenicienta de Walk The Moon están en las últimas cuatro bandas de pie ... y uno de ellos va a levantar el trofeo de oro grande la próxima semana. ¿Quién va a avanzar al final del campeonato 2013? Bueno, eso depende de ti: la votación ya está abierta en nuestros enfrentamientos Final Four, y las encuestas se cerrarán el lunes, 8 de abril al mediodía, hora del este.

(...)

Por lo tanto, para la Final Four y el Campeonato de MMM, vamos a usar nuestro software de sondeo propio ... y vamos a estar viendo los votos necesarios para asegurarnos de que no haya engaño (tranquilos Aiens, les hemos entendido). Así que volvamos al asunto en marcha: Cuatro bandas se quedan en nuestro torneo 2013, y uno de ellos va a ganarlo todo.

¿Podrá Tokio Hotel ir a la historia como la primera banda en repetir como campeones del MMM? Tendrán que pasar el dolor de cabeza Ed Sheeran para hacerlo ... y digamos que Ed no la está sudando (él nunca ha oído hablar de sus últimos cuatro oponentes).

(...)

Vamos a traerte un análisis en profundidad de esos enfrentamientos durante el fin de semana ... en este momento los juegos comenzaron. Estamos tan cerca del campeonato, y determinarás quién reina como la banda más mala en la tierra. Olvídate de las dificultades técnicas ... Es hora del Final Four!

source

Traducción de Freiheit 89

TOKIO HOTEL - Twitter & facebook #2

Otra victoria brillante en el MMM 2013! Con una ventaja de 87% que sacudieron. Las semifinales están abiertas ahora ... y la competencia es cada vez más feroz:

http://www.mtv.com/news/musical_march_madness/matches/mmm_2013_rnd5_mtch02.jhtml

source - twitter | source - fb 

MTV Musical March Madness (5ta ronda): TOKIO HOTEL vs. Ed Sheeran!

¡¡¡ VOTA !!!!

TOKIO HOTEL - Facebook & twitter (Respuestas!!) - Traducción

Justo a tiempo para el fin de semana ... nuestras respuestas a sus preguntas. Disfrútenlo!

Irena Iličević: ¿La mejor cosa acerca de sus Aliens?

Tom: que ellos siempre apoyan a Tom! Ha!

Bill: No, honestamente, es una locura la cantidad de apoyo que recibimos de nuestra familia Alien! Siempre están ahí, nos apoyan en cada situación o votan por nosotros en todas las competiciones ....

No hemos lanzado un disco en mucho tiempo, y su lealtad lo es todo para nosotros! No podemos esperar a volver a la carretera, dar conciertos y pasar un buen rato con todo el mundo!

Rubi Rose: Ga ¿qué han hecho en los últimos 2-3 años, mientras que los gemelos estaban en LA?

Georg: Nos tomamos un descanso también disfrutamos de la vida y pasamos un tiempo con la familia y los amigos. Por supuesto que hemos trabajado en la grabación de por medio, volamos a Los Ángeles, estuvimos con los gemelos e hicimos muchas sesiones en el estudio.

Gustav: Sí, necesitábamos el descanso, pero es hora de volver a la carretera con los chicos.

Sakib Sakic: Di algo sobre el próximo nuevo álbum. ¿Va a continuar con su antiguo sonido o algo nuevo?

Tom: Va a ser absolutamente épico! Realmente hemos pasado mucho tiempo en el estudio, trabajaremos duro para dar el siguiente paso con la producción y escribir muchas canciones.

Todo se siente muy bien. Creo que el descanso fue muy importante para nosotros como artistas.

Bill: Por supuesto, oirás el sonido típico de Tokio Hotel, pero creo que un montón de canciones serán  sorprendentes para todo el mundo!

¡Me encanta!

Nemo ∞: Si pudieras aprender cualquier idioma ¿cuál sería?

Tom: Mmm ... Supongo que a Georch le gustaría aprender griego, ya que es su práctica sexual favorita! Ja, ja.. Creo que me gustaría aprender español.

Bill: Me gustaría el italiano.

Gustav: Mmm ...

Georg: Gustav debes aprender un poco de alemán!

Gustav: yo escogería el ruso! Ya sé que es un poco de lo que no es tan difícil!

Georg: Bueno, yo elegiría francés!

source

Traducción de Freiheit 89

TOKIO HOTEL gana la cuarta ronda del #MMM!

Siguiente batalla: 

TOKIO HOTEL Vs. Ed Sheeran

source