Estamos un poco consternados, porque hoy ocurrió lo siguiente: hace unas dos horas, se ha publicado en Facebook una foto de Bill Kaulitz que se encontraba en una situación precaria. Tiro directo a nuestro número de seguidores en Facebook para discutir el tema. Hasta ahora, todo bien. El problema? Tuvimos que eliminar de un centenar mensajes porque eran de naturaleza homofóbica. Debemos decir que MTV no prohíbe su opinión", por el contrario, le damos la bienvenida a su opinión - siempre y cuando sea constructiva y no degenerar en cualquier tipo de insultos. Pero lo que nos llevó al tema: Bill fue vilipendiado por decenas de comentarios, y no importa si la especulación es verdadera o falsa.
Ahora nos preguntamos ¿qué es exactamente lo que está sucediendo? Después de todo, ya no vivimos en una época donde los gays son libres y la palabra está cargada negativamente.
[...]
[...]
Nuestro resumen de toda la historia, "gay" no es un insulto y no debe ser utilizado como tal!
Traducción de Freiheit 89